هزینه ترجمه مقاله  

یک صفحه استاندارد حاوی 250 کلمه می باشد.
 
در سفارش های فوری زمان تحویل نصف و دستمزد 2 برابر می شود. البته برای رفاه حال شما حالت نیمه فوری نیز در نظر گرفته شده است. انجام سفارش ترجمه در زمان دلخواه شما نیز امکان پذیر است!
توجه داشته باشید هرچه حجم سفارش ترجمه شما (تعداد صفحات سفارش ترجمه شما) بالا برود، هزینه ترجمه شما به ازای هر صفحه پایین میاید.
کلیه سفارش ها به صورت تایپ شده (word) به شما تحویل داده می شود.
هزینه تایپ جداگانه نمی باشد و هزینه های

ادامه مطلب  

ترجمه آنلاین  

برای ترجمه متن یا کلمه در مواقعی که دسترسی به دیکشنری نیست با استفاده از مترجم گوگل می توانید متن یا کلمه خود را ترجمه کنید
توضیح : باتوجه به اینکه ترجمه های این سایت تخصصی نیست فقط برای مواقع ضروری خوب بوده و دارای اشکالاتی در ترجمه می باشد
برای اینکه وارد مترجم گوگل بشوید علاوه بر جستجو (ترجمه گوگل)می توانید مستقیما از طریق آدرس زیر وارد مترجم گوگل بشوید :
https://translate.google.com

ادامه مطلب  

یک کتاب خوب  

خیلی سال است که کتاب خوب به زبان فارسی و در ایران، کمیاب شده است.
"جهان لغزنده است" نوشته آنتونی گیدنر و به ترجمه علی عطاران از کتابهای خوبی است که حیف است آن را نخوانید، به خصوص اگر به مسائل اجتماعی علاقمند هستید. ترجمه این کتاب تحسین برانگیزاست، این هم از اتقاقات نادر است، ترجمه خوب کم پیدا می شود. از آقای عطاران و ناشرش کتاب پارسه متشکریم که این کتاب را زود و خوب به دست خواننده های ایرانی رسانده اند.
 

ادامه مطلب  

اولین جلسه ضمن خدمت  

اولین جلسه ضمن خدمت همکاران گرامی در تاریخ 9 آذر ماه 1396 با حضور همکاران گرامی شاغل در منطقه برگزار گردید.
فهرست کتابهایی که در اولین جلسه ضمن خدمت روز پنجشنبه معرفی شد،
1)"نامه های خط خطی" نوشته خانم عرفان نظرآهاری
2)"شفای کودک درون" اثر لوسیا کاپاچیونه ترجمه گیتی خوشدل
3)"بنویس تا اتفاق بیفتد" -آفرینش توانگری از طریق نوشتن- / اثر هنریت کلاوسر/ ترجمه گیتی شهیدی/ با مقدمه مسعود لعلی
4)جاناتان مرغ دریایی / اثر ریچارد باخ/ ترجمه های گوناگون دارد. /سی د

ادامه مطلب  

2048  

سالها پیش بود ... شاید بیشتر از 20 و اندی سال قبل
از معلم زبانم پرسیدم "آخرین نگاه" به انگلیسی چی میشه 
تظاهر میکرد باید بدونه دقیقا چی میخوام بگم تا بتونه ترجمه اش رو بهم بگه
الان میدونم یا بیسواد بوده یا فضول
چون ربطی نداره ... آخرینِ هر چیزی یه معنی داره یه ترجمه
امروز بعد از دو دهه توی این موزیکِ جازِ زیبا 
خانم خوش صدای خواننده مدام از سوز و گدازِ اخرین نگاه میگفت
من کاملا درک کردم چی میگه
سالها پیش دلم میخواست به انگلیسی از عطش و تمنای آخرین

ادامه مطلب  

مقاله-ترجمه-شده-خواص-مکانیکی-و-فیزیکی-تخته-چندلا-ساخته  

مقاله ترجمه شده خواص مکانیکی و فیزیکی تخته چندلا ساخته شده از روکشهای اصلاح نشده و اصلاح شده حرارتی
مقاله ترجمه شده خواص مکانیکی و فیزیکی تخته چندلا ساخته شده از ونیر (روکش)های اصلاح نشده و اصلاح شده حرارتی، در قالب فایل word و در حجم 15 صفحه، همراه با مقاله زبان اصلی انگلیسی بصورت فایل pdf و در 8 صفحه، مربوط به سال 2015.

ادامه مطلب  

حضرت آيت‌الله خامنه‌اي، رهبر معظم انقلاب اسلامي در ديدار مسئولان و اعضاي شوراي هماهنگي تبليغات اسلام  

رهبر معظم انقلاب با هشداری، افراد تریبون‌دار بی‌تقوا را از تکرار دروغ‌های شاخدار دشمن در کشور برحذر داشتند
بگویید با امکانات کشور چه کرده‌اید نه اینکه اپوزیسیون شوید
 
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح دیروز در دیدار مسئولان و اعضاي شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی در سراسر كشور، با اشاره به تلاش بی‌وقفه امریكا برای شبهه‌پراكنی و گرفتن «امید و اعتماد به نفس ملت»، از همراهی خواسته یا ناخواسته برخی افراد با اهداف دشم

ادامه مطلب  

حضرت آيت‌الله خامنه‌اي، رهبر معظم انقلاب اسلامي در ديدار مسئولان و اعضاي شوراي هماهنگي تبليغات اسلام  

رهبر معظم انقلاب با هشداری، افراد تریبون‌دار بی‌تقوا را از تکرار دروغ‌های شاخدار دشمن در کشور برحذر داشتند
بگویید با امکانات کشور چه کرده‌اید نه اینکه اپوزیسیون شوید
 
حضرت آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح دیروز در دیدار مسئولان و اعضاي شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی در سراسر كشور، با اشاره به تلاش بی‌وقفه امریكا برای شبهه‌پراكنی و گرفتن «امید و اعتماد به نفس ملت»، از همراهی خواسته یا ناخواسته برخی افراد با اهداف دشم

ادامه مطلب  

حضرت آيت‌الله خامنه‌اي، رهبر معظم انقلاب اسلامي در ديدار مسئولان و اعضاي شوراي هماهنگي تبليغات اسلام  

رهبر معظم انقلاب با هشداری، افراد تریبون‌دار بی‌تقوا را از تکرار دروغ‌های شاخدار دشمن در کشور برحذر داشتند
بگویید با امکانات کشور چه کرده‌اید نه اینکه اپوزیسیون شوید
 

حضرت آیت‌الله خامنه‌ای، رهبر معظم انقلاب اسلامی صبح دیروز در دیدار مسئولان و اعضاي شورای هماهنگی تبلیغات اسلامی در سراسر كشور، با اشاره به تلاش بی‌وقفه امریكا برای شبهه‌پراكنی و گرفتن «امید و اعتماد به نفس ملت»، از همراهی خواسته یا ناخواسته برخی افراد با اهداف دشم

ادامه مطلب  

1722  

دیشب یکی از دوستام یه وویس فرستاد که آهنگِ ترکیُ به فارسی ترجمه کرده بودن( اولماز اولماز ) واای اون می خوند اولماز اولماز اولماز این ترجمه می کرد نمی شه نمی شه نمی شه داخل پرانتز پونزده باز :)) یا می گفت بیر قورو سوزدن اوتور یاردان ساواشماق اولماز این می گفت بخاطر دوتا حرف خشک نمی شه با دوست دختر هایت دعوا کرد :| یعنی ترجمشون توو حلقم :)) دوستانی که ترکی بلدن می فهمن چی می گم :دی  یعنی جررررر خوردم از خنده توو پذیرش :)) آقا نکنین از این کارا هرکی می ا

ادامه مطلب  

- انبساط جهان  

 شاید بتوان"نظریه انبساط جهان" را مهمترین کشف نجومی قرن بیستم دانست, بر طبق این نظریه کهکشانها با سرعت فوق العاده ای در حال حرکت و فاصله گرفتن از يکديگرند که در نتیجه آن, جهان هستی به طور مداوم در حال گسترش و انبساط است.
 
جهان هستی با سرعت زیادی در حال انبساط است اما ما آن را احساس نمی کنیم. دانشنمدان با استفاده از ابزار آلات پیشرفته توانسته اند سرعت آن را اندازه بگیرند. این حقیقتی است که در زمان نزول قرآن هیچ کسی اطلاعی از آن نداشت.
این دستاور

ادامه مطلب  

پوکه گلوله و سیگار  

حس غریبی هنگام خواندن این متن به ما دست میدهد، حسی غریب و آشنا اما مجهول، شاید همبستر غم بودن حالمان را اینقدر شکننده کرده ولی ...بگذار پوکه گلوله ها قضاوت کند . . .
سربازانی که از جنگ برنمی‌گردند نمرده‌اند!شبیه مردانی که بعد از دیدن تودیگر کسی آن‌ها را ندید
از جنگ پوکه‌ی گلوله هایی  می‌ماندکه نیمی از آن‌ها رفته استاز زیبایی تو هزار ته‌ مانده سیگار
نگاه کنآن مرد که سیگار بدست می‌آیدقطار کوچکی‌ست که اندوه یک رفتن را آورده استتا قطاری که ر

ادامه مطلب  

دوگانگی جرم و انرژی  

به وسیلۀ تئوری نسبیت خاص انشتین در فرمول معروف انشتین E=MC2 ظاهر می شود که نشان می دهد که جرم و انرژی قابل تبدیل به يکديگرند. برحسب این فرمول اگر هر مقدار جرمی را در توان دوم سرعت نور ضرب کنیم برابر می شود با میزان انرژی قفل شده در آن ماده و بالعکس اگر حجمی از انرژی را در شرایط معین تقسیم بر مجذور سرعت نور نماییم جرم معادل با آن را به دست خواهیم آورد.

ادامه مطلب  

اندیشه های فلسفی خیام نیشابوری  

اندیشه های فلسفی خیام نیشابوری
حکیم ابوالفتح عمربن ابراهیم الخیامی مشهور به "عمر خیام" فیلسوف ، ریاضیدان ، منجم و شاعر ایرانی در سال ۴۳۹ هجری قمری در شهر نیشابور، ازشهرهای خراسان ایران زاده شد. او در تدوین تقویم جلالی  دردوران حکومت ملکشاه سلجوقی که همان پایه تقویم شمسی کنونی ایران  وافغانستان است، نقش اساسی داشت. خیام همدوره خواجه نظام الملک ، وزیر اندیشمند ایرانی در دوره ملکشاه سلجوقی و حسن صباح  اسماعیلی بود. وی دردوران حیاتش بیشتر به

ادامه مطلب  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه

نام فایل : مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه فرمت : word تعداد صفحات : 14 زبان : فارسی-انگلیسی توضیحات گیربکسهای اتوماتیک در سال 1938 کرایسلر کلاچ هیدرولیکی را تولید نمود که با وجود آن در حالی که جعبه دنده می توانست در وضعیت درگیری باشد موتور با دور آرام به کار خود ادامه می داد . و با این طرح گام موفقیت آمیزی در ابداع جعبه دنده های نیمه اتوماتیک برداشته شد و بدین لحاظ کرایسلر مشه

ادامه مطلب  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه  

مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه

نام فایل : مقاله گیربکسهای اتوماتیک همراه با ترجمه فرمت : word تعداد صفحات : 14 زبان : فارسی-انگلیسی توضیحات گیربکسهای اتوماتیک در سال 1938 کرایسلر کلاچ هیدرولیکی را تولید نمود که با وجود آن در حالی که جعبه دنده می توانست در وضعیت درگیری باشد موتور با دور آرام به کار خود ادامه می داد . و با این طرح گام موفقیت آمیزی در ابداع جعبه دنده های نیمه اتوماتیک برداشته شد و بدین لحاظ کرایسلر مشه

ادامه مطلب  

76.از یاد برود  

میگه اینا رو دیگه نمیخوای یا لازمشون داری که اوردی بیرون؟!
میگم میخوام بدم برن که دیگه تو خاطراتم نباشن.
#یعنی واقعا میشه فراموش کنم؟
#از کل کتاب های زبان فقط کتاب قصه هام رو نگه داشتم. تنها بخشی که نمیخوام از یاد ببرم. مینشست کنارم و ترجمه فارسی منو گوش میکرد تا کمکم کنه تو خلاصه کردن متن انگلیسی

ادامه مطلب  

نوستالژی ما  

«روباه و زاغ» / ترجمه‌ی حبیب یغمایی
 
زاغکی قالب پنیری دید
به دهان برگرفت و زود پرید
بر درختی نشست در راهی
که از آن می‌گذشت روباهی
روبه پرفریب و حیلت‌ساز
رفت پای درخت و کرد آواز
گفت به به چقدر زیبایی
چه سری چه دُمی عجب پایی
پر و بالت سیاه‌رنگ و قشنگ
نیست بالاتر از سیاهی رنگ
گر خوش‌آواز بودی و خوش‌خوان
نبودی بهتر از تو در مرغان
زاغ می‌خواست قار قار کند
تا که آوازش آشکار کند
طعمه افتاد چون دهان بگشود
روبهک جست و طعمه را بربود
 
 
***
 
 
«روباه

ادامه مطلب  

فروش پروژه کارشناسی ارشد برق  

شبیه سازی پایدارساز سیستم قدرت pss
شبیه سازی با منطق فازی
شبیه سازی با متلب
شبیه سازی مقاله برق قدرت
شبیه سازی مقالات برق
شبیه سازی مقالات کارشناسی ارشد برق قدرت
ترجمه مقالات برق قدرت
شبیه سازی تخصصی مقالات برق
مقاله رشته برق
خرید مقاله برق
خرید مقاله اماده رشته برق
ترجمه مقاله برق
فروش مقالات کارشناسی ارشد برق قدرت
فروش پروژه برق
انجام پایان نامه کارشناسی ارشد برق قدرت
شبیه سازی مقالات با برنامه matlab
شبیه سازی با متلب
شبیه سازی مقاله کنترل

ادامه مطلب  

فروش پروژه کارشناسی ارشد برق  

شبیه سازی پایدارساز سیستم قدرت pss
شبیه سازی با منطق فازی
شبیه سازی با متلب
شبیه سازی مقاله برق قدرت
شبیه سازی مقالات برق
شبیه سازی مقالات کارشناسی ارشد برق قدرت
ترجمه مقالات برق قدرت
شبیه سازی تخصصی مقالات برق
مقاله رشته برق
خرید مقاله برق
خرید مقاله اماده رشته برق
ترجمه مقاله برق
فروش مقالات کارشناسی ارشد برق قدرت
فروش پروژه برق
انجام پایان نامه کارشناسی ارشد برق قدرت
شبیه سازی مقالات با برنامه matlab
شبیه سازی با متلب
شبیه سازی مقاله کنترل

ادامه مطلب  

شکوه زندگی  

هر ترجمه ای برایم حکم برگی از عمرم را دارد. با انتشار هر ترجمه خودم را پیرتر اما امیدوارتر حس می کنم، امیدوار به این که در آن سالهای پیری اگر به پشت سر نگاه کنم، عمر رفته را بیهوده نخواهم یافت. 
ترجمه شکوه زندگی حاصل یک سال پر تب و تاب است. در آن ایام طوفانی، کار و ترجمه تنها ستونی بود که من را محکم نگه می داشت. شکوه زندکی روایت آخرین عشق فرانتس کافکا است. میشائیل کومپفمولر از پس کافکای اندوهگین، کافکایی دیگر را به ما می نمایاند؛ کافکای عاشق را.

ادامه مطلب  

نامه هایی به میلنا  

کافکا از نویسنده های مورد علاقه ام نیست. خواندن داستانهایش حتی اذیتم میکند. ولی این یکی را دوست داشتم، داستان نیست. مجموعه نامه هایی هست که کافکا اغلب در ۱۹۲۰ برای خانمی مینویسد که آثارش را زبان دیگری(چک) ترجمه میکرده است. نامه ها لحنی روان و قابل درک دارند و بیشتر حکایت دلدادگی کافکا به همین خانم میلناست.
 از آوریل تا اواسط ژوئن طول میکشد تا بالاخره کافکا ایشان را "تو" خطاب کند. بعد از حدود یک قرن، ماجرایی بسیار تازه و آشنا به نظر میرسد. عشقشا

ادامه مطلب  

نگرشى بر واژه‏ هایآیات 60- سوره توبه :  

محورهاى هشتگانه مصرف زكات
 
((این آیه مواردى را برمى شمارد كه باید صدقات واجب (زكوات ) در آن موارد مصرف شود، به دلیل اینكه در آخر آیه مى فرماید: « فریضه من الله » . و آن موارد بطورى كه از ظاهر سیاق آیه برمى آید هشت مورد است ، و لازمه آن این است كه فقیر و مسكین هر یك موردى جداگانه بحساب آیند.ترجمه تفسیر المیزان جلد 9 صفحه 417))

ادامه مطلب  

نگاه عاشقانه  

گاهی واژه‌هایی رایج می‌شود ولی در یک معنای ناقص و نارسا مانند واژه‌ی عبادت که در میان مردم به نماز و روزه و امثال این‌ها خلاصه و ترجمه می‌شود؛ ولی زمانی که به خود دین برای فهم درست آن واژه نگاه می‌اندازیم، می‌یابیم که چنین معنایی بسیار نارسا برای آن واژه است و دین این معنا را بدین شکل مد نظر ندارد.
ادامه مطلب

ادامه مطلب  

محمود درویش : لي في محبتكم شهود أربعة و شهود كل قضية اثنان  

محمود درویش :
لی فی محبتكم شهود أربعة و شهود كل قضیة اثنانخفقان قلبی و اضطراب جوارحی و نحول جسمی و انعقاد لسانی
ترجمه شعر درویش :برای اثبات عشقم به تو چهار شاهد دارم؛ حال آن که
برای اثبات هر قضیه‌ای دو شاهد لازم است-تپش قلبم-لرزش بدنم-تکیدگی جسمم-بندآمدن زبانم

ادامه مطلب  

نکات شیمی: قسمت اول ساختار اتم  

ا سلام
فایل pdf زیر برای معلمین طراحی شده است و نکات کلی ساختار اتمی در آن مطرح شده است.
این متن از سایت نکات سخنرانی شیمی گرفته شده است. متن آن کاملا خلاصه و جذاب است و باعث حضور ذهن بهتر در هنگام تدریس مطلب مورد نظر می گردد. ضمناً متن انگلیسی نیز حذف نشده و در کنار ترجمه از متن زبان اصلی نیز استفاده شده است.
 
دانلودش کنید 

ادامه مطلب  

اسناد مربوط به آموزش 2030  

دریافتعنوان: سند توسعه پایدار 2030 (انگلیسی)حجم: 369 کیلوبایتدریافتعنوان: سند توسعه پایدار 2030 (ترجمه فارسی)حجم: 17.5 مگابایتدریافتعنوان: بیانیه اینچئون و چارچوب عمل (انگلیسی)حجم: 425 کیلوبایتدریافتعنوان: بیانیه اینچئون و چارچوب عمل (ترجمه فارسی)حجم: 4.62 مگابایتدریافتعنوان: سند ملی آموزش 2030 جمهوری اسلامی ایرانحجم: 24 مگابایت-------------------------------------------------------------------------------------------در ادامه سایر اسناد فرعی که برای تحلیل دقیق تر سند آموزش 2030 مورد نیاز است، ب

ادامه مطلب  

کارگاه قصه خوانی و بلند خوانی در کتابخانه عمومی اندیشه لواسان  

کارگاه قصه‌خوانی و بلندخوانی کتاب ویژه گروه سنی  8تا 12  در کتابخانه اندیشه لواسانات برگزار شد.
به گزارش روابط عمومی اداره کتابخانه‌های عمومی شهرستان شمیرانات، به همت مسئول کتابخانه، لیلا فراهانی، کارگاه قصه‌خوانی و بلندخوانی دو کتاب 101 قصه از دنیای حیوانات نوشته ازوپ ترجمه پریسا همایون روز، و اگر من خلبان بودم نوشته احمد اکبر پور ویژه گروه سنی 8تا 12 سال، روز پنج‌شنبه، مورخ 23 آذر ماه 1396 در محل کتابخانه ساعت 11:30 الی 12:30، توسط اعضاي کودک 8

ادامه مطلب  

کتابخوان دی ماه  

 
به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، پنج کتاب‌ «آمادگی در برابر زلزله» نوشته حسین دانشفر و احمد حسینی، «جوان‌ترین رهبر (زندگی داستانی شهید نواب صفوی)» نوشته نادره عزیزی نیک، «روزی که مداد شمعی‌ها به خانه برگشتند» نوشته درو دی‌والت با ترجمه محبوبه نجف‌خوانی، «عاشقی به سبک ون‌گوگ» نوشته محمدرضا شرفی خبوشان، «غروب خورشید در سامراء» نوشته محمدرضا بایرامی برای طرح کتاب‌خوان ویژه دی ۱۳۹۶ از سوی نهاد کتابخانه‌ها

ادامه مطلب  

یک روز به یاد ماندگی با فرزندان اشکنانی  

نام برنامه: بازدید دبستان استثنایی امید همراه با قصه گویی و کتابخوانی
شهرستان: لامرد نام کتابخانه: قائمیه اشکنان
زمان:13/09/1396
جامعه مخاطب برنامه(جامعه هدف): دانش آموزان دبستان استثنایی امید
معرفی مختصر برنامه: برنامه دیدار دانش آموزان از کتابخانه ها همیشگی است اما حضور دانش آموزان استثنایی که ناتوانی های ذهنی یا بدنی دارند شیرینی های خاص خودش را برای دو طرف دارد . در این جلسه که برای سال دوم و برای سومین بار در مقاطع مختلف سال تکرار می شود قص

ادامه مطلب  

کتاب‌های طرح کتاب‌خوان دی ماه 96  

به گزارش پایگاه اطلاع‌رسانی نهاد کتابخانه‌های عمومی کشور، پنج کتاب‌
«آمادگی در برابر زلزله» نوشته حسین دانشفر و احمد حسینی، «جوان‌ترین رهبر
(زندگی داستانی شهید نواب صفوی)» نوشته نادره عزیزی نیک، «روزی که مداد
شمعی‌ها به خانه برگشتند» نوشته درو دی‌والت با ترجمه محبوبه نجف‌خوانی،
«عاشقی به سبک ون‌گوگ» نوشته محمدرضا شرفی خبوشان، «غروب خورشید در سامراء»
نوشته محمدرضا بایرامی برای طرح کتاب‌خوان ویژه دی ۱۳۹۶ از سوی نهاد
کتابخانه‌

ادامه مطلب  

احداث پل مستحکم فلزی در انتهای ساحل31و35بندرترکمن توسط اعضای شورای پنجم  

احداث پل مستحکم فلزی در انتهای ساحل31و35بندرترکمن توسط اعضاي شورای پنجم
یک خبر خوب و خوش برای ساکنین انتهای ساحل31 و35
به همت  اعضاي شورای توانمند و مردمی دوره پنجم بندرترکمن , پل مستحکم و قوی درحال ساخت میباشد و بزودی طی چند هفته اینده نصب و افتتاح خواهد شد.
از اعضاي شورای پنجم و مردمی بندرترکمن تشکر و قدردانی میشود به ویژه از رئیس شورای پنجم جناب  مهندس " تایماز ایری " و "علی پورقاز" و سرپرستی شهرداری "شیرمحمدایری" که واقعا در راستای خدمت به مرد

ادامه مطلب  

مصاحبه  

مصاحبه ای دربارة رمان شکوه زندگی با خبرگزاری کتاب ایران
در ابتدا توضیحی مختصر راجع به قصه رمان «شکوه زندگی» بیان کنید و بفرمایید دلیل شما برای انتخاب این رمان برای ترجمه چه بوده است؟«شکوه زندگی» را می‌توان در زمره رمان‌های زندگی‌نامه‌ای فرض کرد. رمان حول محور زندگی فرانتس کافکا و رابطه عاشقانه‌اش در آخرین سال عمرش با دورا دایامانت می‌گردد. «شکوه زندگی» را از بین چندین رمان مطرح در ادبیات معاصر آلمان انتخاب کردم. صادقانه باید عرض کنم ک

ادامه مطلب  

معرفی کتاب  

 
راهنمای جامع بهداشت روانی و سلامت جسمانی اثر جیمز رابینسون ترجمه شهلا پزشک
این کتاب دارای متنی روان و ساده است که اطلاعات اساسی دربارۀ سلامتی و بهزیستی برای نوجوانان و جوانان را فراهم می‌کند و می‌توان از آن برای ارتقای دانش و مهارت‌های مربوط به سلامتی و بهزیستی استفاده کرد. رفتارها و مهارت‌های مهم و اساسی ذکر شده در این کتاب به مخاطبان کمک خواهد کرد که رفتارهای بهزیستی را پرورش دهند و آنها را به سوی بزرگسالی سالم رهنمون خواهند شد.
 

ادامه مطلب  

مقاله کمکی دوم: نگارش داستانک یلدا  

 
داستانک
داستان فلَش، داستانک یا داستان کوتاه کوتاه (به انگلیسیFlash Fiction) ) قالبی در داستان نویسی است که در چند خط یا حداکثر یک صفحه نوشته می‌شود و در پی یک کشف ضربه زننده‌است. این کشف می‌تواند غافلگیر کردن خواننده و ایجاد شوک، شوخی و یا نمایش لحظه‌ای زیبا باشد در فارسی می‌توان آن را «داستان ناگهان»، «داستان لحظه»، و «داستان آنی» ترجمه کرد. برای تبدیل داستان کوتاه به داستانک لازم است که نویسنده بخش اصلی داستان کوتاه را در نظر بگیرد و آن را

ادامه مطلب  

نگرشى بر واژه‏ هایآیات 62- 63 سوره توبه :  

سوگند دروغ براى رسیدن به هدف
 
احق: سزاوارتر. فرق بین «أحق» (سزاوارتر) و «اصلح» (شایسته‌تر) آن است كه «احق» گاهی از غیر صفات فعل است مانند آنكه گویی «زید أحق بالمال» (زید سزاوارتر بمال است) ولی «أصلح» مخصوص صفات فعل است، و از اینرو گفته میشود: «اللَّه أحق بأن یطاع» (خدا سزاوارتر است كه فرمانبرداریش شود) ولی در اینمورد «اصلح» گفته نمی‌شود.
((خداى تعالى در این آیه خطابى را كه قبلا به پیغمبرش داشت به مؤ منین برگردانیده ، و به اصطلاح التفات بكار ب

ادامه مطلب  

سکولاریسم ( ۶ )  

 اصول سکولاریسم 
اینک به بخش پایانی این نوشتار می رسیم که همراه است با ترجمه اصول سکولاریسم از کتاب واضع این اصطلاح. اما چند نکته یادمان باشد:
الف - نگارنده مترجم نیست، اما چون تا بحال چنین متنی به فارسی ترجمه نشده. این کار را کرده و کوشیده بیشترین دقت را در ترجمه برای رساندن مفهوم بکار گیرد. اگر مترجمین مسلط این کار را بکنند، چه بهتر!
ب - اصطلاح « سکولاریسم » ، به عنوان یک مقوله اجتماعی، اولین بار توسط جرج جاکوب در سال ۱۸۵۱ ساخته شد، با خواندن

ادامه مطلب  

هویت فرهنگی  

هویت فرهنگی1 به معنای دفاع از سنت ها، تاریخ و ارزش های اخلاقی و میراث نیاکان بدون سنت گرایی، گذشته گرایی، بی تحرکی و انزواست. هویت فرهنگی در ارتباط و تماس با سنت ها و ارزش های ملل دیگر نو و غنی می شود و امکان تعالی وشکوفایی انسان افزایش    می دهد[8]. هویت فرهنگی یکی از چالشهای مهم جوامع در حال تغییر است چگونگی اتصال به گذشته و تحکیم پیوند با پیشینه فرهنگی و تمدنی از جمله موضوعات بین رشته ای بوده است که مورد توجه برنامهریزان فرهنگی آموزشوپرورش

ادامه مطلب  

کتاب‌های پر فروش طرح پاییزه کتاب  

ده کتاب پر مخاطب
اجرای طرح «پائیزه کتاب» با شعار «هر ورقش دفتریست...» که از دوم آذر آغاز شده بود به پایان رسید. پر فروش‌ها کدام بودند؟
در این طرح استان های تهران، اصفهان، قم، خراسان رضوی، فارس، کردستان، کرمان، آذربایجان شرقی، مازندران و یزد از بین ۳۱ استان مشارکت کننده در فهرست برترین استان ها به لحاظ مشارکت تعداد بالایی از کتابفروشان قرار گرفتند. معرفی کوتاهی داریم از ده کتاب پر فروش این طرح: «ملت عشق» نویسنده: الیف شافاک / ترجمه: ارسلان

ادامه مطلب  

دانلود نرم افزار فارسی ساز آفیس 2016 + راهنمای نصب  

بسته رابط زبان (LIP) برای Office، نسخه ای با ترجمه تمامی بخش هایی از Office ارائه می دهد. پس از نصب LIP، متن در برنامه های جادویی، کادرهای گفتگو، منوها و عناوین راهنمایی و پشتیبانی به زبان فارسی نمایش داده می شوند. این بسته محیط نرم افزار های:
- Microsoft Office Excel 2016- Microsoft Office OneNote 2016- Microsoft Office Outlook 2016- Microsoft Office PowerPoint 2016- Microsoft Office Word 2016
ادامه مطلب

ادامه مطلب  

معرفی کتاب  

بخشی از کتاب/ تا حالا کسی خانواده ات را قضاوت کرده است؟آخرین خبر96/10/04 20:59--------------------------------------------------------------------------------کتاب1آخرین خبر/ زیاد شنیده‌ایم که مورد قضاوت واقع شده‌ایم و نباید دیگران را قضاوت کرد. امری که روزانه به آن برمی‌خوریم یا از این و آن می‌شنویم. شاید برای اینکهنگاهی دیگرگونه به این موضوع که به طور روزمره با آن مواجه می‌شویم داشته باشیم به سراغ ادبیات برویم و از آن زاویه به آن نگاه کنیم. اینگونه درک بهتری از اینموضوع پیدا می

ادامه مطلب  

زاد روز فروغ  

فروغ فرخزاد متولد 8 دی 1313 در تهران می باشد
 
8 دی؛ زادروز فروغ فرخزاد
فروغ‌الزمان فرخزاد معروف به فروغ فرخزاد (زادۀ ۸ دی ۱۳۱۳ - درگذشتهٔ ۲۴ بهمن، ۱۳۴۵) شاعر معاصر ایرانی است. وی پنج دفتر شعر منتشر کرد که از نمونه‌های قابل توجه شعر معاصر فارسی هستند.
 
فروغ فرخزاد با مجموعه‌های اسیر، دیوار و عصیان در قالب شعر نیمایی کار خود را آغاز کرد. سپس آشنایی با ابراهیم گلستان نویسنده و فیلمساز سرشناس ایرانی و همکاری با او، موجب تحول فکری و ادبی در فروغ شد

ادامه مطلب  

تبدیل خرده‌پارچه‌ها به کیسه‌ خرید  

 
کودک و نوجوان > فرهنگی - اجتماعی - یک بار شلواری خریدی که خیلی بلند بود، یادت هست؟ آن را به خیاط دادی و خیاط، اضافه‌ی پاچه‌ی شلوار را در کیسه گذاشت و تحویلت داد. آن پارچه‌ها را کجا گذاشتی؟ دور ریختی؟
شاید بین وسایل مادرت هم خرده‌پارچه‌هایی دیده و بارها از او پرسیده باشی كه این‌ها را برای چه نگه می‌دارید؟ و مادر پاسخ داده است که بالأخره یک روزی به درد می‌خورند.
البته مادرها به شكل‌های گوناگون از این پارچه‌ها استفاده می‌كنند. مثلاً از

ادامه مطلب  

رونمايي از سامانه رتبه بندي اعتباري تعاوني ها  

 


رونمایی از سامانه رتبه بندی اعتباری تعاونی ها ،صندوق ضمانت سرمایه گذاری تعاون
 
به گزارش روابط عمومی صندوق، با حضور معاونین وزیر تعاون، كار و رفاه اجتماعی، مدیرعامل صندوق ضمانت سرمایه گذاری تعاون، مدیرعامل بانك توسعه تعاون و اعضاي هیئت مدیره صندوق و بانك از سامانه رتبه بندی اعتباری تعاونی ها با هدف توانمندسازی رونمایی شد.در این مراسم مدیرعامل صندوق ضمانت سرمایه گذاری تعاون اظهار داشت:امروزه شركت هایی با درخواست مبالغی گواهینامه های

ادامه مطلب  

خبر خوب و خوش برای اهالی مسیر محل شنابندرترکمن ( برای ساکنین انتهای ساحل31 و35  

یه خبر خوب و خوش برای اهالی مسیر محل شنا بخصوص برای ساکنین انتهای ساحل31 و35
ان شاالله به حول قوه الهی و با همت اعضاي شورای دوره پنجم بندرترکمن , بزودی پل خوب و مستحکم به جای پل چوبی که الان خطرناکه درست و نصب میشود.از کلیه اعضاي شورای دوره پنجم توانمند و مردمی ونیز سرپرستی شهرداری بندرترکمن سپاسگذاری میشود. ان شاالله اجرشان در نزد الله تعالی محفوظ خواهد بود.

ادامه مطلب  

مراسم تكريم و معارفه مديران اداري،دانشجويي،پژوهش و فناوري و فرهنگي واحد ميبد  

 



معرفی مدیران جدید دانشگاهمراسم تكریم و معارفه مدیران اداری،دانشجویی،پژوهش و فناوری و فرهنگی واحد میبد
 
در مراسمی با حضور ریاست و اعضاي هیأت رئیسه ،مدیران اداری ،دانشجویی ،پژوهش و فناوری و فرهنگی واحد  معرفی شدند.
 
در این مراسم كه با تبریك به مناسبت زادروز تولد پیامبر گرامی اسلام،حضرت محمد(ص) و حضرت امام جعفر صادق(ع) شروع شد دكتر اعرافی،رئیس دانشگاه ،در احكامی جداگانه آقایان سعید طیبی را به عنوان مدیر دانشجویی،محمد حسین فیض پور مد

ادامه مطلب  

بررسي رابطه برخي از ساز وكارهاي حاكميت شركتي، حق الزحمه حسابرسي و ميزان مالكيت شركت هاي پذيرفته شده  

چكیدهتحقیق حاضر به بررسی ارتباط بین برخی از ساز وكارهای حاكمیت شركتی، حق الزحمه حسابرسی و میزانمالكیت شركت های پذیرفته شده در بورس اوراق بهادار تهران م یپردازد. میزان و ماهیت حق الزحمه حسابرسی مستقل به عوامل كلیدی، اندازه شركت، پیچیدگی عملیات و ریسك حسابرسی مر بوط است . حاكمیت شركتی مجموعه ای از نظام ها، فرآیندها و ساختارهایی است كه با استفاده از سازوكارهای درون سازمانی، نظیر: هیات مدیره ، كنترل های داخلی اداری و حسابداری، كمیته حسابرسی

ادامه مطلب  

تاثیرات شبکه های اجتماعی و روابط خانواده  

افزایش استفاده ی بیش از حد از اینترنت به خصوص شبکه های اجتماعی که این روزها در میان مردم رایج شده است موجب تحول در نگرش والدین نسبت به فرزندان خود داشته است که از آثار آن دوری اعضاي خانواده است به طوری که با این حال که وجود فیزیکی خانواده در یک مکان وجود دارد اما فاصله ی معنوی و عاطفی در میان آنان زیاد است و عضو های خانواده کمترین تبادل نظر و گفتگوی صمیمانه و همدلانه را با هم دارند .کارشناسان علل بسیاری از خشونت های نجوانان را نبود ارتباط صحیح

ادامه مطلب  

از زندگانی یک عدد علف خود رو !  

گاهی وقت ها حس می کنم همه ی عمر مجبور بوده ام خودم را از دیوارها بالا بکشم آرنج هایم زخمی بشود اما دلخوش به لحظه ای باشم که می پرم آن طرف دیوار و صدای برخورد محکم کف پاهایم با زمین در این وقت زیباترین صدای ممکن باشد برایم .چرا که سقوط من صعودی ست برای دل خواستنی هایم . اگر چه مضحک است که سالها برای دریافت بدیهی ترین تمایلات و خواست های انسانی ام از دشوارترین راه های ممکن و سخت ترین موانع عبور کرده ام اما فکر می کنم آدمی هستم بشدت قدر دان . قدر دان

ادامه مطلب  
صفحات ادامه نتايج:  1